【名詞化-06】説明
主語を中心に名詞化するタイプ
名詞化手順
1.be動詞を省く
主語+be動詞+現在分詞~
↓
主語+現在分詞~
<名詞化例>
私の友人は英語を教えています。
My friend is teaching English.
↓
my friend teaching English
英語を教えている私の友人
<別の文章への代入例>
A famous singer lives in this house.
↓
My friend teaching English lives in this house.
英語を教えている私の友人がこの家に住んでいます。
<名詞化例>
その話は我々に非常な励みとなります。
The story is very encouraging to us.
↓
the story very encouraging to us
我々に非常に励みとなる話
<別の文章への代入例>
Here is my address.
↓
Here is the story very encouraging to us.
これが我々に非常に励みとなる話です。